2003年タイで公開されるや大ヒット!、続くヨーロッパで公開され、トニー・ジャー旋風ともいうべきムエタイ・アクションの人気が遂に日本に上陸、公開を迎えた。
1週間前から日本に来日し、東京、大阪、福岡とイベントが行われ、初日に東京に帰ってきたトニー・ジャーの第一声は、「OK牧場」「ハッスル!」といった日本語をマスターし、観客を驚かせた。
舞台挨拶では、おなじみのムエタイ・アクションを再び披露し、1週間のイベントの感想を語った。
プラッチャヤー・ピンゲーオ監督「今日はとても興奮しています。そしてこんなに沢山の観客の皆さんに喜んでいただき、感動しています。」
バンナー・リットグライ武術監督「タイで上映できたときは、とっても嬉しかったです。しかし、今日、日本で上映できて嬉しくて嬉しくてたまりません。言葉もないくらいです。」
トニー・ジャー「(日本語で)こんにちわ、ありがとう皆さん!。」「大勢の皆さんに来ていただいて嬉しいです。日本にきてから沢山オ言葉を覚えました。(日本語で)OK牧場、ハッスル!ハッスル!、君は僕の宝だ。という言葉です。そして多くの人にありがとうという言葉を贈ります。」
プマワーリー・ヨートガモン「私もとっても嬉しいです。感動しています。初日に来てくれて心からお礼を申し上げます。
(YAS)
『マッハ!』は、2004年7月24日より渋谷東急他全国松竹・東急系ロードショー公開中!

□作品紹介
『マッハ!』