フィンランドで長く愛され続けるマリヤッタ・クレンニエミ原作の児童文学「オンネリとアンネリ」シリーズを映画化、本国フィンランドでは 3 週連続 1 位に輝き、その後シリーズ化された 3 作品はのべ 100 万人を動員し、国民の 5人に 1 人が観る大ヒットを記録した作品『オンネリとアンネリのおうち』。6/9（土）に YEBISU GARDEN CINEMA にて初日を迎え、本作の監督サーラ・カンテルがフィンランドより来日、登壇舞台挨拶を行いました。

「オンネリとアンネリのおうち」上映後舞台挨拶
6/9（⼟）12:00 の回、上映後・舞台挨拶 会場︓YEBISU GARDEN CINEMA

Q：細部まで可愛さが詰まった作品なのですが、どういったチームで制作されたのでしょうか？やはり、女性スタッフが多かったのですか？

■サーラ・カンテル監督：そうですね！今回のチームは女性のスタッフがたくさんいました。撮影監督や衣装デザイナーなどもたくさんいました。

Q： 本国では本作は大ヒットし、シリーズ化となって、今４作目の撮影を準備中と伺いました。本作の撮影時のオンネリとアンネリ当時 7 歳だったはずですが、今とても大きくなっていますか？

■サーラ・カンテル監督：撮影を準備している４作目は新たに、９歳の子をキャスティングしました。本作のオンネリとアンネリはすでに１４歳になってしまったので、少し歳を取りすぎてますからね(笑)。ですので、本作のオンネリとアンネリは新しくキャスティングされた「オンネリとアンネリ」の師匠として、大変よく面倒を見てくれていますよ！

Q:本作ではいろんなキャラクターが出てきますが、フィンランド人の気質を表しているんでしょうか？

■子供たちは典型的なフィンランド人だと思います。とっても勇気があって、相手の事を世話したり、本当に好奇心が強いです。登場する大人たちもそういった感じであれば良いのですけど、ちょっと違いますね！

Q:本作ではフィンランドの夏至の季節を描いています。そして、夏至は非常に大切なお祭りとして祝われると聞いたのですが、どういった過ごし方をするのでしょうか？

■フィンランドにとって夏はとても大事な季節です。北の方の地域は、太陽の沈まない白夜が起こってますね。
夏休みが皆１ヶ月ありますので、努力して街から離れて自然の中に入り、家族と過ごしています。

原作「オンネリとアンネリのおうち」著者：マリヤッタ・クレンニエミ／訳者：渡部翠／出版社：福音館書店/監督・脚本：サーラ・カン
テル「星の見える家で」／脚本：サミ・ケスキ＝ヴァハラ「旅人は夢を奏でる」／製作：テーア・フーテア、サリ・レンピアイネン／撮影：
マリタ・ヘルフォルス「星の見える家で」／衣装：アウリ・トゥルティアイネン／音楽：アンナ・マリ・カハラ／編集：アンネ・ラカネン
/ 出演：(オンネリ/黒髪の女の子)アーヴァ・メリカント、(アンネリ/金髪の女の子)リリャ・レフト、（バラの木夫人）エイヤ・アフヴォ、
（リキネン）ヤッコ・サアリルアマ、（ウメ・ボーシュ）ヨハンナ・アフ・シュルテン、（ノッポティーナ）エリナ・クニヒティラ、（プク
ティーナ）キティ・コッコネン 2014 年／フィンランド／フィンランド語／80 分／原題：Onneli ja Anneli ／英題：Jill and Joy／© Zodiak
Finland Oy 2014. All rights reserved.配給：アット エンタテインメント 公式 HP www.onnelianneli.com